Year
How to use the database
HANDS OFF CAIN’S 2015 REPORT
The worldwide situation (as of 30 June 2016)
EXECUTIONS IN 2014
EXECUTIONS IN 2015 (as of 30 June)
The most important facts of 2015 (and the first six months of 2016)
ADDRESS of Pope Francis
THE SMILING FACE OF THE MULLAHS
Reportage by Sergio D'Elia
ANALYSIS OF THE 2015 REPORT DATA AND OBJECTIVES OF HANDS OFF CAIN
Reportage by Marco Perduca
"THE ABOLITIONIST OF THE YEAR 2015” AWARD
Protocol of understanding between NTC and CNF
Dossier on death penalty and homosexuality
Final declaration of the Cairo workshop
Goals
Achievements
GENERAL MOTION OF THE FIFTH CONGRESS OF HOC
RESOLUTION OF THE KIGALI CONFERENCE
U.N. RESOLUTION 2014

U.N. RESOLUTION 2012
U.N. RESOLUTION 2010

REPORT ON THE 2ND ANNUAL EU FORUM ON THE DEATH PENALTY IN ZAMBIA

Videos

DECLARATION OF LIBREVILLE

Publications
Hands Off Cain Headquarters
U.N. RESOLUTION 2008

U.N. RESOLUTION 2007

Appeal To The United Nations
Board of Directors

LETHAL TRADE DOSSIER
2014 FREETOWN CONFERENCE Final Declaration
THE COTONOU DECLARATION 2014
DOSSIER IRAQ 2003

DOSSIER ON MORATORIUM
DOSSIER IRAQ 2012

DOSSIER USA 2011

NOBEL LAUREATES APPEAL
Bulletin Board
Sign up
Join appeal
Newsletter
Our Publications

IRAN - Rights Groups
IRAN - Rights Groups
IRAN - Belgio. Gruppi per i diritti umani chiedono al Belgio di non scambiare prigionieri con l'Iran

July 12, 2022:

Gruppi per i diritti umani chiedono ai parlamentari belgi di respingere il trattato di scambio di prigionieri con l'Iran.
"Esortiamo il parlamento belga a dire no a un trattato che potrebbe comportare l'impunità per i trasgressori dei diritti umani e mettere in pericolo la vita degli europei e dei cittadini con doppia nazionalità". L’appello, sottoscritto da 11 organizzazioni per i diritti umani e della società civile, fa riferimento alla notizia pubblicata il 29 giugno (vedi NtC) secondo cui il Belgio ha in fase di approvazione un disegno di legge che autorizzi lo scambio di detenuti tra Belgio e Iran, India ed Emirati Arabi Uniti (EAU). Mentre nel caso di India e Emirati si tratterebbe di un normale accordo perché i detenuti per reati comuni in un paese possano scontare la parte rimanente della pena nella nazione di provenienza, accordo di “ordinaria amministrazione” che esiste tra molte nazioni del mondo, nel caso dell’Iran la questione è radicalmente diversa, perché l’Iran da molti anni “sequestra” cittadini stranieri, spesso iraniani che nel frattempo hanno acquisito anche una seconda nazionalità (circostanza che l’Iran considera una forma di tradimento), li sottopone a processi sommari, e li condanna a pene gravissime, spesso anche a morte, per reati dei quali non c’è nessuna evidenza. Questi “sequestri”, secondo molti osservatori internazionali, vengono organizzati in maniera mirata quando l’Iran ha bisogno di fare pressione su un paese piuttosto che su un altro per sbloccare trattative di vario tipo. Le Ong che si occupano di diritti umani in Iran ritengono che sia pericoloso per l’Europa continuare a cedere ai “ricatti” iraniani, perché ogni cedimento è un incoraggiamento ad ulteriori “sequestri”, e chiedono che il Belgio non approvi la legge in discussione alla Camera. Il Belgio infatti ha recentemente condannato 4 cittadini iraniani a pene tra i 16 e i 20 anni per aver organizzato un attentato dinamitardo, sventato da alcuni servizi segreti europei, contro una manifestazione di esuli iraniani che si è tenuta nel 2018 nei pressi di Parigi. Uno dei condannati, Asadollah Assadi, era, prima dell’arresto, un funzionario dell’ambasciata iraniana a Vienna. Per “ritorsione” gli iraniani hanno arrestato due cittadini belgi. Di uno le autorità belghe non hanno rivelato il nome, dell’altro si sa soltanto che sarebbe un professore iraniano-belga dell'Università di Lovanio. Poiché la legge in discussione in Belgio riconosce ai paesi che ottengono l’estradizione dei propri detenuti la possibilità di applicare i provvedimenti di clemenza che ritenessero opportuni, le ong composte da esuli iraniani negli ultimi giorni si sone dette certe che Assadi verrebbe accolto in Iran con tutti gli onori in quanto “vittima della persecuzione occidentale”, e scarcerato immediatamente.
Tra le altre cose, la lettera delle Ong dice: “Noi, le sottoscritte ONG, mettiamo in guardia contro un accordo politico che legittimerebbe la presa di ostaggi e lo scambio di prigionieri come un normale modo di gestire la politica estera da parte dell’Iran. Il Belgio deve rifiutare la spudorata strumentalizzazione delle vite umane che attua l'Iran per imporre la sua agenda politica alla comunità internazionale, non deve facilitarla.
In secondo luogo, siamo estremamente preoccupati per un accordo che consentirebbe di fatto il rilascio di Assadollah Asadi, un diplomatico iraniano condannato solo l'anno scorso per "tentato omicidio e coinvolgimento nel terrorismo", in relazione ad uno sventato attentato dinamitardo in Francia. La storia ci ha mostrato che l'assenza di responsabilità apre la strada al ripetersi delle violazioni dei diritti umani, come si è visto dopo il rilascio di Annis Naccache da parte della Francia in un altro accordo di scambio con l'Iran nel 1990.
Questo è il motivo per cui chiediamo al parlamento belga di respingere un trattato bilaterale che, come redatto attualmente, condonerebbe la politica di presa di ostaggi dell'Iran e contraddirebbe seriamente l'impegno del Belgio e dell'UE di ritenere responsabili gli autori di atti terroristici. Nel 2019 l'UE ha imposto sanzioni al ministero dell'intelligence e della sicurezza iraniano e a funzionari iraniani, tra cui Assadollah Asadi, per aver compiuto atti di violenza contro oppositori che vivono all'estero. Rimuovere le persone condannate per accuse di terrorismo dall'elenco dei potenziali beneficiari di questo accordo è il minimo che i parlamentari belgi possono fare per garantire che il Belgio non diventi complice dell'impunità che circonda gli agenti statali iraniani che perpetrano crimini all'estero.
Esortiamo il parlamento belga a dire no a un trattato che potrebbe comportare l'impunità per i trasgressori dei diritti umani e mettere in pericolo la vita degli europei e dei cittadini con doppia nazionalità. Esortiamo inoltre la comunità internazionale a intensificare i suoi sforzi per ritenere l'Iran responsabile per le sue violazioni dei diritti umani e per la sua spudorata strumentalizzazione delle vite umane.
L'impunità non dovrebbe mai essere un'opzione.”

Firmatari:

Abdorrahman Boroumand Center for Human Rights in Iran
All Human Rights for All in Iran
Association for the Human Rights of the Azerbaijani People in Iran (AHRAZ)
Baloch Activists Campaign
Impact Iran
Iran Human Rights (IHRNGO)
Iran Human Rights Documentation Center (IHRDC)
Kurdistan Human Rights Association - Geneva (KMMK-G)
Kurdpa Human Rights Organization
Rasank
Siamak Pourzand Foundation (SPF)

https://iranhr.net/en/articles/5341/

(Fonte: IHR)

IRAN - Farzad Garavand and Mohammad Hatami executed in Karaj on July 13
IRAN - Mohsen Safari and Amirhossein Abadi executed in Isfahan
IRAN - 4 men executed in Ilam Prison on July 13
AFGHANISTAN: WATCHDOG ALLEGES TALIBAN ‘SUMMARILY’ EXECUTED AT LEAST 100 SUSPECTED ISLAMIC STATE MEMBERS
IRAN - Ali Asghar Khalili executed in Isfahan on July 13
PAKISTAN: LAHORE COURT SENTENCES CHRISTIAN MAN TO DEATH OVER BLASPHEMY CHARGES
IRAN - Rasoul Moradgholi executed in Sari Prison on July 12
IRAN - 'Driven By Fear': Iran Cracks Down On Dissent Amid Rising Public Discontent
IRAN - Ali Ch executed in Mashhad on July 12
IRAN - Belgium. Rights Groups Call on Belgium Not To Swap Prisoners With Iran
IRAN - Sajjad Jamshidi executed in Sari on July 12
IRAN - Unnamed man executed in Jolfa Prison
SUDAN: WOMAN SENTENCED TO DEATH BY STONING FOR ADULTERY
UAE: ISRAELI WOMAN SENTENCED TO LIFE IMPRISONMENT AFTER DEATH SENTENCE STRUCK DOWN
IRAN - Political prisoner Naser Fahimi lashed 74 times
IRAN - Belgium. What Lessons Can Belgium Learn That France Never Did?
IRAN - Abolfazl Rahmani and Mehrollah Rigi executed in Qom on July 9
IRAN - Keyvan Emamverdi sentenced to death
IRAN - Poland. Polish Scientist Maciej Walczak Arrested in Iran
IRAN - Belgium. More against the release of Assadi
IRAN - Behzad Narouyi executed in Zahedan on July 7
IRAN - Turkey. Abdul Wahab Kocak Sentenced To Life In Prison
SINGAPORE: TWO DRUG TRAFFICKERS HANGED DESPITE OPPOSITION
IRAN - Behzad Narooie and Mohammad Shahi executed on July 7
IRAN - Zarif Kakar executed in Zabol Prison on July 7
RAN - Belgium. Global firestorm brewing over Belgium’s disgraceful deal with Iran’s regime
EGYPT: MUFTI APPROVES DEATH SENTENCE FOR KILLER OF STUDENT NAIYERA ASHRAF
IRAN - Hadi Moradi executed in Gachsaran Prison on July 6
IRAN - Unnamed man executed in Tabriz on July 6
IRAN - Mehdi Karimi executed in Sari Prison on July 6

[<< Prec] 1 2 3 4 [Succ >>]
2025
january
february
march
april
may
  2024
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2023
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2022
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2021
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
 
2020
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2019
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2018
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2017
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2016
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2015
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
 
2014
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2013
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2012
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2011
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2010
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2009
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
 
2008
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2007
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2006
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2005
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
  2004
january
february
march
april
may
june
july
august
september
october
november
december
 
IRAN - Wife of Djalali pleads for EU action
  IRAN - Hands off Cain Year End Report: At least 284 executions in 2020  
  IRAN: HANDS OFF CAIN, THE HANGING OF THE PROTESTER MOSTAFA SALEHI IS A SHAME FOR THE SO-CALLED DEMOCRATIC WORLD   
  USA: ‘BLACK LIVES MATTER’, BUT IS IT ONLY RACISM?  
  IRAN. HANDS OFF CAIN, REDUCTION OF DRUG EXECUTIONS BUT NUMBERS REMAIN WORRISOME  
  HUMAN RIGHTS: DEMONSTRATION OF THE RADICAL PARTY BEFORE IRANIAN EMBASSY 14 FEBRUARY  
news
-
latest actions
-
data base
-
actions
-
who we are
-
registered users
-
credits