CINA: GIAPPONESE GIUSTIZIATO PER TRAFFICO DI DROGA

25 luglio 2014: le autorità cinesi hanno giustiziato un cittadino giapponese poco più che 50enne che era stato condannato a morte per traffico di droghe stimolanti.
Commentando l'esecuzione, il portavoce del ministero degli Esteri cinese Hong Lei ha detto alla Kyodo News che la Cina applica prudentemente la pena di morte, emette sentenze sulla base di rigorose procedure legali e le rivede. "Il ramo giudiziario amministra inoltre la pena di morte sulla base di procedure normali", ha detto Hong.
Yang Yu, consigliere dell'ambasciata cinese a Tokyo, ha espresso soddisfazione per l'esecuzione, affermando in una conferenza stampa che i reati legati alla droga sono considerati reati gravi in tutto il mondo.
"In Cina, il potere giudiziario prende decisioni in autonomia basate sulla legge, e tutte le persone a prescindere dalla loro nazionalità vengono trattate allo stesso modo e punite severamente", ha sottolineato.
Il Ministro degli Esteri giapponese Fumio Kishida ha detto che la Cina ha comunicato al Giappone che l'esecuzione ha avuto luogo la mattina.
L'uomo era stato condannato a morte nel dicembre del 2012 e la sentenza era divenuta definitiva nell’agosto 2013, hanno detto funzionari giapponesi, aggiungendo che ha incontrato la sua famiglia il 24 luglio, giorno prima dell’esecuzione.
Da quando Tokyo e Pechino hanno normalizzato le relazioni diplomatiche nel 1972, l'uomo, la cui identità non è stata divulgata, è il quinto giapponese giustiziato in Cina, hanno precisato i funzionari. (Fonti: Kyodo, 25/07/2014)